VISITE DE PROVINS

Lundi 31 octobre 2016

Les prévisions météo étaient bonnes pour ce dernier jour d’octobre et nous avions décidé d’aller découvrir Provins, ex-capitale des Comtes de Champagne, inscrite depuis 2001 au Patrimoine Mondial de l’Unesco. La météo a tenu ses promesses et nous avons eu une journée splendide bien qu’un peu fraîche ! Comme le disait notre ami Jean-Marie, nous aimons battre la Champagne en ce moment !!!

Provins est célèbre pour ses fortifications médiévales entourant la ville. L’enceinte de la ville haute, longue de 1 200 mètres et comportant 22 tours aux géométries variées, fut construite au 13è siècle.

dsc_0628

Elle reste aujourd’hui la partie la mieux préservée, mais quelques beaux édifices sont encore remarquablement bien conservés à l’intérieur des remparts : la tour César, la grange aux dîmes, la maison romane, le caveau du St Esprit (ancien hôpital), etc… que vous pourrez voir sur le diaporama. Elle est aussi célèbre pour ses « foires de Champagne ».

dsc_0594

Les comtes de Champagne qui gouvernent la région comprennent dès l’An 1000 l’importance économique du commerce à longue distance, et savent tirer parti de sa situation géographique. Provins est un carrefour de routes, où convergent 9 chemins principaux et 11 secondaires. Ce site permet à la foire, deux fois par an, de devenir un des hauts lieux du commerce en Europe, particulièrement aux XIIe et XIIIe siècles. Cette période du commerce florissant s’achève progressivement au cours du XIVe siècle, lorsque les routes du commerce européen évoluent avec le passage des Alpes par les cols, et l’utilisation accrue du détroit de Gibraltar.

Nous sommes aussi allés faire un tour dans la ville basse, sans s’y attarder car il était temps de reprendre la route !

dsc_0652

Nous avons passé une bien belle journée et j’ai pu à nouveau essayer ma nouvelle hanche !!! J’ai même réussi à monter sur les remparts ! Trop heureuse…

Si vous voulez partager une de nos nouvelles découvertes, c’est par ici.

Catégories : France | 4 Commentaires

ESCAPADE EN CHAMPAGNE

Mercredi 26 et jeudi 27 octobre 2016

Quel bonheur de reprendre (un peu !) la route… A peine finies les contraintes infirmières/piqures (ouf, il était temps, je commençais à devenir un hématome ambulant !), nous avons décidés de nous échapper sans plus attendre : dès le lendemain, départ pour Reims, Epernay et la route touristique du champagne. En plus, quel excellent test pour mesurer mes capacités de marche ! A ce niveau, je peux vous rassurer, les progrès sont bien là.

Evidemment, pas d’escapade sans appareil photo et sans l’envie de vous faire partager nos découvertes.

dsc_0482Reims est une jolie ville avec sa belle cathédrale chargée d’histoire et quelle histoire : se dire que tous nos rois ont été couronnés là a quelque chose d’émouvant. Je pense malgré tout en avoir vu de plus belles (c’est aussi une histoire de goût) mais ce que j’ai aimé particulièrement ici sont les vitraux exécutés par Marc Chagall en 1974 qui ornent  la chapelle d’axe de la cathédrale. Notre hôtel était fort bien situé, tout près de la fontaine Subé dont le sommet est surmonté d’un ange doré, et à 10mn à pied de la cathédrale. Nous avons flâné où nous menaient nos pas (quelque peu guidés par le plan de la ville quand même !) pendant plus de 2 heures et je n’étais pas peu fière. Bien sûr, je me suis aidé de ma canne et nous avons fait un petit stop pour se désaltérer, mais je sens que je suis sur la bonne pente !!! Imaginez comme les horizons s’ouvrent dans ma tête…

Grâce à Blandine qui nous a envoyé un message de « bon anniversaire », nous avons réalisé que nous étions le 26 octobre et donc que nous fêtions nos 48 ans de mariage ! Sans elle, nous l’aurions complètement oublié. Du coup, on s’est offert un bon petit restaurant le soir pour clore cette belle journée et vous n’allez sûrement pas nous croire mais nous n’avons même pas bu de champagne… Je sais, c’est un comble pour une champenoise qui se trouve à Reims un jour pareil !!! Nous avons préféré un apéritif écossais, que voulez-vous, on ne se refait pas.

Le lendemain, nous avons suivi la route touristique du champagne entre Reims et Epernay et nous avons été émerveillés par les couleurs de l’automne : splendide ! Je crois que c’est le moment idéal pour faire cette route, ce doit être beaucoup plus monotone en été quand tout est uniformément vert. Il doit rester quelques grains de raisin par-ci par-là dans les vignes car nous avons été pris dans un vol d’étourneaux, vous verrez c’était impressionnant, il y en avait partout autour de la voiture. Après avoir traversé de nombreux villages où les petits producteurs sont légion, nous avons terminé notre périple par Epernay et avons parcouru à pied l’Avenue de Champagne où sont concentrés les gros producteurs. Nous avons été conscients de marcher sur des millions de bouteilles stockées dans les caves et donc sur la fortune que cela représente !

 dsc_0549

Deux belles journées que vous pouvez partager avec nous en cliquant ici.

 

Catégories : France | 12 Commentaires

NOUVELLES

Samedi 24 septembre 2016

Aujourd’hui n’est pas coutume, je ne vais pas tout de suite vous parler balade ! Mais le grand espoir que j’ai de bientôt pouvoir recommencer à parcourir le monde… Bon, il me faudra sûrement attendre un peu avant de repartir mais je suis très confiante. Comme je sais qu’un grand nombre d’entre vous étaient au courant de mes misères et savaient que je devais subir une opération de la hanche, je viens vous donner de mes nouvelles qui sont on ne peut meilleures ! J’ai en effet été opérée jeudi 22 et 3 heures après être revenue dans ma chambre, j’ai déjà fait le tour du lit en marchant !!! C’est extraordinaire car en plus, je n’ai pas de douleurs (ou si infimes par rapport aux 9 mois de galères que je viens de passer !). Bref ça continue à aller de mieux en mieux, j’ai donc un moral d’acier, aidée en cela par le soleil magnifique qui inonde ma chambre. J’espère que cela va continuer comme ça, mais il n’y a pas de raison n’est-ce pas ? Je dois sortir de la clinique soit lundi, soit mercredi m’a dit le chirurgien, mais ça ne m’étonnerait pas que ce soit lundi vu ma forme !

Je ne peux quand même pas résister au plaisir de vous faire découvrir quelque chose car avant de me faire opérer, pour me changer les idées, Pépère m’a emmenée à un super  village en Normandie qui s’appelle Pont-Audemer et à Honfleur, et une autre fois, avec Blandine, nous sommes allés à Etretat. Nous y avons passé une journée superbe et nous avons pique-niqué face à la mer, en haut des falaises. Si vous ne connaissez pas encore où si vous voulez revoir ces jolis endroits, il vous suffit de cliquer ici.

Catégories : France | 6 Commentaires

VACANCES EN ITALIE 2016 – 4

Les Pouilles – Dernier jour de l’escapade – 22 août

De bon matin le dernier jour, nous avons repris les bagages et la route : direction Grottammare, mais auparavant, nous avons la journée pour continuer à découvrir les Pouilles.

Toujours parmi les oliviers, nous atteignons Manfredonia, ville située au Sud de l’Eperon sur le golfe du même nom. Elle fut fondée au 13è siècle par Manfred, fils de Frédéric II. Elle est toujours protégée par son château caractérisé par un bastion en pointe de lance que l’on distingue très bien sur la photo. Nous avons réussi à arriver jusqu’au château en passant par le centre normalement à accès limité… Espérons que nous ne recevrons pas une contravention car notre GPS était totalement perdu et nous avons suivi les quelques rues qui n’étaient pas en sens interdit !! A part le château et la plage, pas grand-chose d’autre à voir.

DSC_0271

Nous avions repéré un autre point d’intérêt à seulement quelques kilomètres de là, la Basilique Santa Maria di Siponto. Notre guide spécifiait simplement une élégante église romane du 11è siècle, quel ne fut donc pas notre étonnement en arrivant sur le site : quand l’archéologie et l’art contemporain se croisent… Avec une infinie finesse, le jeune artiste italien, Edoardo Tresoldi, a ressuscité à l’aide de treillis métalliques cette basilique. Le résultat est tout simplement époustouflant et nous y sommes restés un bon moment, sous le charme. Comme vous pouvez aisément l’imaginer, cette église a été abandonnée au 13è siècle à la suite de plusieurs tremblements de terre… Bizarrement, cela ne nous étonne pas !!!!

DSC_0288

DSC_0274

A une quarantaine de kilomètres plus bas, des salines maritimes anciennes, devenues réserve naturelle d’Etat nous ont attirés car nous espérions y rencontrer beaucoup d’oiseaux, comme souvent dans ces zones-là. Hélas, à part quelques flamands roses et beaucoup de détritus à chaque fois que l’on pouvait s’arrêter (ce qui n’était pas très souvent le cas), nous n’y avons pas vu grand-chose ! Circulez, y’a rien à voir…

DSC_0319

Seul point positif, avant d’atteindre notre prochaine escale, San Severo, nous avons traversé une zone agricole : vignes (sans doute produisant du raisin de table noir et blanc), tomates, melons et un drôle d’engin pour planter on ne sait pas trop quoi (asperges ou fenouil, nous n’avons pas réussi à nous mettre d’accord !!!). Bref, la campagne était bien jolie.

DSC_0335

Dernière visite avant de reprendre l’autoroute pour parcourir les 270 km nous séparant de Grottammare, la jolie ville de San Severo. Durement secouée par un tremblement de terre (!!!!!) en 1627, la ville s’est magnifiquement reconstruite au 17è siècle. Ses belles rues pavées, flanquées d’édifices baroques aux lignes élégantes nous ont enchantés… Belle fin de périple !

DSC_0364

Nous sommes finalement rentrés assez tard car nous avons rencontré un énorme bouchon dû très probablement à un accident. Nous avons mis 1h30 pour parcourir 20km environ, et pourtant, nous avions pris la tangente et étions sortis de l’autoroute mais la traversée de San Benedetto Del Tronto, petite ville jouxtant Grottammare a été cauchemardesque : il n’y a pas qu’à Paris que l’on galère ! Ceci dit, nous étions quand même heureux car nous n’avions jamais visité ce bord de mer.

La suite, vous la connaissez, nous aurions aimé pouvoir vous parler et vous montrer les Monts Sibyllins, mais hélas l’actualité dramatique nous en a empêchés. Ce sera pour une autre année !

Pour voir les photos de cette partie des Pouilles, c’est là.

 

Catégories : Italie | 3 Commentaires

VACANCES EN ITALIE 2016 – 3

Les Pouilles – La boucle du Gargano – 21 août

Entre les petits soucis d’ordinateur et la préparation du départ, nous avons pris un peu de retard pour vous présenter la suite de notre escapade dans les Pouilles… C’est donc depuis Achères où nous sommes arrivés en début d’après-midi que je continue la suite de nos péripéties « pouilleuses » !!!!

21 août donc… nous quittons notre hôtel dans la ville du Padre Pio pour faire la boucle du Promontoire de Gargano, vivement recommandée, encore une fois, par notre inséparable guide Michelin !

Champs d’oliviers centenaires à perte de vue, vastes horizons, le Gargano forme l’une des régions naturelles les mieux préservées de l’Italie. Côtes variées et sauvages, villages de toute beauté, tel fut notre programme de la journée.

DSC_0178

Nous avons commencé notre visite par Monte Sant’Angelo, bâti entre le 8è et le 13è siècle sur un éperon de 803 mètres et dominé par la masse de son château. Nous sommes tombés sous le charme de ce village aux maisons blanches et atypiques pour l’Italie (on aurait pu se croire en Grèce !). Nous avons pris plaisir à flâner dans ses rues pentues (pauvre de moi !!!) et animées. Nous avons visité de belles églises dont Santa Maria Maggiore  avec ses restes de fresques d’époque byzantine qui recouvraient autrefois tous les murs.

DSC_0124

Nous avons ensuite repris la route au milieu des oliviers et des amandiers et longé la côte escarpée avec ses falaises de calcaire blanches et abruptes. Magnifique !

Nous avons longé Vieste, donné comme un très beau village médiéval, mais que nous avons dû laisser de côté d’une part parce que le temps coure très vite et que mes pauvres jambes ont du mal à suivre ! (j’espère que ça ne va plus durer très longtemps puisque je me fais opérer le 22 septembre pour une prothèse de hanche).

Par contre, plus loin, à 40km, le village de Peschici nous a attiré davantage puisque moins touristique et tout aussi beau… Lui aussi lové sur un éperon rocheux éventrant la mer, ce bourg de pêcheurs nous a encore permis de faire de belles photos.

DSC_0223

En fin de journée, nous devions rejoindre San Giovanni Rotondo par la forêt « Umbra », forêt de l’ombre. Elle porte bien son nom car effectivement, elle est extrêmement épaisse et sombre, couvrant plus de 11000 hectares de vallons et contrastant avec la blancheur lumineuse des reliefs calcaires de la côte. Nous n’avons pas de photos à vous présenter car justement trop sombre et il commençait à être tard !

Je suis heureuse de pouvoir terminer le diaporama avec mes chers petits baudets qui, eux, n’étaient pas dans l’ombre de la forêt… Ceux qui me connaissent bien savent l’amour que je leur porte (surtout pour les photos) !

DSC_0256

Pour voir toutes ces beautés, c’est par ici.

 

Catégories : Italie | 3 Commentaires

VACANCES EN ITALIE 2016 – 2

Les pouilles – San Giovanni Rotondo – 20 août

Nous avions décidé de partir 3 jours pour un petit périple dans les Pouilles, région que nous ne connaissions pas et située à environ 270 kilomètres au Sud de Grottammare. Les Pouilles s’étendent de l’éperon jusqu’au bout de la botte italienne. Nous nous cantonnerons à l’éperon, le Promontoire du Gargano noté 3 étoiles dans notre guide Michelin !

Sans savoir, nous avons réservé 2 nuits dans un petit village se nommant San Giovanni Rotondo… Nous n’avions pas idée de ce que représentait ce village qui est en fait un lieu de pèlerinage, visité par 7 millions de pèlerins annuellement. C’est en effet là que pendant 40 ans vécu le Padre Pio célèbre pour avoir présenté les mêmes stigmates que le Christ sur les mains, les pieds et le flanc. Né en 1887 aux environs de San Giovanni Rotondo, il est mort en 1968 et fut canonisé par Jean-Paul II en 2002. Les autorités religieuses, septiques, demandent des enquêtes médicales et les conclusions convergent : les plaies qui suintent continuellement sont scientifiquement inexplicables. Désormais, les fidèles affluent pour voir et écouter ce prêtre aux mains enveloppées de mitaines. Ultime miracle observé lors de sa toilette mortuaire, son corps ne porte plus aucun stigmate !

DSC_1440 DSC_1446

Nous sommes arrivés dans ce village au milieu de l’après-midi, ce qui nous a permis de visiter le sanctuaire. Tout d’abord, l’Eglise ancienne où nous avons visité la cellule où il a vécu puis tout à côté la nouvelle église pouvant accueillir 30000 fidèles. Nous avons été impressionnés par l’architecture tout à la fois moderne et superbe. Les salles de mosaïque où repose le Padre Pio sont absolument magnifiques ! Pour les admirer, cliquez ici.

Catégories : Italie | 5 Commentaires

VACANCES EN ITALIE 2016

ENCORE  !!!

Évidemment, quand on a la chance d’avoir gratuitement un super logement dans un superbe village balnéaire sur la côte adriatique grâce à ses enfants, on profite !!!

Cette année encore, donc, nous avons la joie de nous retrouver à Grottammare avec les enfants et cerise sur le gâteau, nous retrouvons notre Alex après un an d’expatriation en Nouvelle Zélande… Quelle joie ces retrouvailles, cela nous a donné l’occasion de refaire une photo de famille, la même qu’il y a quelques années, les années en plus. Nos trois petits-enfants sont toujours aussi beaux (de plus en plus même, par rapport à nous qui vieillissons méchamment !).

DSC_1309-2

DSC_1332-1

Nous avons donc passé une dizaine de jours ensemble et Bénédicte, Max et les enfants sont partis pour une dizaine de jours en Crête tandis que nous, nous profitons du bord de mer. Il faut dire que notre séjour a pris un côté dramatique car je suppose que vous n’êtes pas sans savoir qu’un séisme catastrophique a eu lieu tout près d’ici (60km à vol d’oiseau). Nous avons eu bien peur car nous avons été réveillés par une grosse secousse à 3h et demie du matin, puis par une autre une heure plus tard qui nous a conduits sur la place du village juste au pied de l’immeuble pour être en sécurité. Nous n’étions d’ailleurs pas les seuls, beaucoup de gens s’y étaient aussi réfugiés et nous y sommes restés jusqu’à 6h. C’est là que nous avons appris, en allumant la télévision, le drame qui s’était produit. Ce qui nous a le plus marqué c’est que nous avions prévu une excursion ce jour-là à cet endroit-là !!!! Le tremblement de terre aurait eu lieu quelques heures plus tard et nous y étions en plein !!!

Cela ne va pas m’empêcher  de vous présenter encore quelques merveilles italiennes car nous étions partis en excursion quelques jours avant dans les pouilles…

Patience… suite au prochain numéro !

 

Catégories : Italie | 4 Commentaires

Majorque, 6ème jour

Vendredi 29 avril

Nous sommes un peu tristes ce soir, non pas que nous n’ayons pas passé une bonne journée, bien au contraire, mais parce que c’est notre dernier jour !

Il a fait un temps splendide, contrairement à hier, et nous avons décidé d’aller explorer la côte est, où nous nous étions arrêtés hier soir. Pendant un moment, nous nous sommes demandés si l’on ne devrait pas retourner à Formentor mais cela faisait loin et nous avons préféré visiter quelque chose que nous n’avions pas encore découvert… Nous resterons donc sur notre vision embrumée et donc mystérieuse de la péninsule de Formentor. Nous avons de toute façon une bonne idée de ce que cela doit donner sous le soleil et peut-être reviendrons nous pour la découvrir sous des cieux plus cléments.

DSC_1170Nous avons donc mis le cap sur Capdepera et en arrivant, nous avons découvert un château entouré de remparts en haut de la ville… Belle façon de commencer la journée ! Je dois dire que j’ai eu un peu peur en voyant cette citadelle haut perchée, mais mes jambes vont un peu mieux et je suis très fière ce soir d’avoir réussi à y grimper ! Ce château fort date du 14è siècle et nous avons vraiment pris un grand plaisir à en faire le tour car la vue sur les alentours est magnifique et nous avons eu la possibilité de nous éclater pour les photos (je dis bien « nous » car depuis le début du séjour, Blandine a pris aussi beaucoup de photos et gentiment, elle allait partout où j’avais du mal à aller !).

DSC_1209

Nous voulions encore voir de belles criques, les « cala » en majorquins, avec la mer dont la couleur oscille entre turquoise et jade… Nous avons choisi cala Mesquida où nous avons effectivement trouvé une mer d’azur mais les complexes hôteliers gâchent un peu le décor, surtout quand les décibels pour l’aquagym  viennent supplanter le bruit des vagues ! Mais il faut admettre que les fonds marins sont magnifiques.

Nous nous sommes ensuite dirigés vers Arta, perchée au sommet d’une colline. Heureusement, une route nous a conduits au pied du sanctuaire de Sant Salvador (sans quoi je n’aurais pas pu y aller !). La vue de là-haut est très belle aussi.

DSC_1222

Sur la route du retour, nous avons encore dévié un peu pour voir quelques calas supplémentaires ! Vous y verrez encore de la belle eau bleue !

DSC_1241

Demain matin, l’horreur : nous décollons à 6h30, donc il faudra être à 4h30 à l’aéroport et donc partir d’ici à 3h30 !!!! La nuit va être courte.

Pour voir les toutes dernières photos de Majorque, cliquez ici.

PS pour ma sœur bien-aimée : Joyeux Anniversaire ! (ceci au cas où on ne pourrait pas se parler ce soir).

Catégories : Les Baléares | Étiquettes : , | Un commentaire

Majorque, 5ème jour

Jeudi 28 avril

Quel désenchantement au lever ce matin ! Ciel gris de gris… assez incompatible avec le programme du jour mais, bon, nous avons quand même tenté en espérant que ça se lèverait dans la journée.

DSC_1002Nous avons donc pris la route en dépit de la bruine qui a commencé à tomber. Plus nous allions vers le Nord-Est, et pire c’était (si j’en entends parmi vous qui rigolent, je frappe !). Nous avons traversé Pollença sans nous y arrêter car la pluie tombait drue et il n’y avait pas un chat dans les rues. Nous nous sommes dirigés vers la péninsule de Fomentor et, espérant toujours une accalmie, avons commencé la route panoramique. En dépit du temps déplorable, nous pensons que c’est le plus bel endroit de l’île. La Serra de Tramuntana plonge dans la mer, traverse des paysages sauvages et découpés,  longe des falaises vertigineuses… bref par beau temps avec un ciel bleu se reflétant dans la mer, ce doit être vraiment grandiose, peut-être parmi les plus beaux paysages de ce type qu’il nous ait été donné de voir, c’est pas peu dire !!! Les photos vous montreront ce que nous avons vu, c’est-à-dire du très beau dans la brume !

Du coup, nous nous sommes arrêtés pour déjeuner (une fois n’est pas coutume) dans un petit restaurant sans prétention de Port Pollença indiqué dans notre guide en espérant pouvoir goûter un des plats typiques indiqués par Carmen et Valérie, mais ça n’était pas à la carte ! Tant pis…

Nous sommes ensuite passés à Alcudia, petite ville fortifiée du 16è siècle, fort sympathique et où la pluie s’est enfin décidée à s’arrêter ! Nous avons donc pu nous balader dans ses ruelles et sur les remparts.

DSC_1086

Le temps passe vraiment trop vite et nous avons repris la route vers 17h30 car les distances ne sont pas très importantes mais la vitesse est tellement faible qu’il vaut mieux prévoir du temps pour le chemin du retour.

A Felanitx, petite ville que nous avons traversée plus d’une fois car assez proche de chez nous, nous avions remarqué qu’il y avait beaucoup de  moulins et cette fois, nous avons fait un détour pour aller voir ça de plus près. En fait, il y a une multitude de ces moulins sur l’île mais ils sont presque tous en ruine, nous imaginons comme cela devait être beau quand ils avaient tous leurs ailes…

DSC_1110

Nous espérons que demain, pour notre dernier jour, il fera un temps plus agréable qui nous permettra d’aller faire un tour sur la côte Est. Advienne que pourra !

Pour voir les photos du jour, c’est par là.

Catégories : Les Baléares | Étiquettes : , | 4 Commentaires

Majorque, 4ème jour

Mercredi 27 avril

Décidément, cette petite île nous enchante ! Quelle beauté, quelle variété de paysages elle offre. Nous avons fait un grand tour aujourd’hui puisque nous avons quitté notre Sud pour aller sur la côte Nord en passant par Palma.

DSC_0810

Notre première étape photographique devrait plaire à une certaine Valérie : Peguera ! Nous ne savons pas si nous nous sommes retrouvés sur la bonne plage, mais Blandine pense que oui… Pour notre part, nous devons avouer que nous sommes heureux de n’avoir pas choisi cet endroit pour poser nos valises cette semaine car c’est un peu trop commerçant et touristique à notre goût… Heureusement, tous les goûts sont dans la nature n’est-ce pas !

DSC_0814

Ensuite, nous avons suivi la côte pendant pratiquement 7 heures, mais ne me demandez pas combien de kilomètres nous avons parcourus : nous n’en n’avons aucune idée, mais certainement pas beaucoup. Les routes sont tellement accidentées et sinueuses que la vitesse moyenne est bien basse. En plus, nous avons fait beaucoup de stops évidemment, vu ce qui s’offrait à nos yeux écarquillés !

DSC_0845

Sur notre route, quelques petits villages très jolis : Deià, sanctuaire des artistes qui découvrirent les premiers les charmes de cette vallée. Robert Graves, écrivain britannique, y a passé 56 ans de sa vie et y est enterré. Soller, plaisante petite ville dans une vallée couverte à perte de vue d’oliviers et de plantations d’agrumes où nous avons flâné dans ses ruelles étroites… et puis encore et toujours des routes pittoresques jusqu’à notre lieu de résidence ! Nous sommes partis à 9h30 ce matin et sommes rentrés à 18h30… belle journée, fatigante, surtout pour Pépère car il faut conduire sur ces routes accidentées ! Mais où est donc le farniente ????

DSC_0918

Demain, nous avons encore prévu une belle balade, mais demain, c’est demain et l’important pour l’instant c’est aujourd’hui, donc, si vous voulez nous suivre, c’est ici.

 

Catégories : Les Baléares | Étiquettes : , | 8 Commentaires

Propulsé par WordPress.com.